Direct answer
Yes — bonus rooms (over garages) typically have multiple heat-loss surfaces (knee walls, sloped ceilings, garage ceiling below). Foaming all of them as a continuous envelope often delivers 50%+ comfort improvement. Common Cincinnati pain point.